SZEREPLŐK:
Miss Jane Marple, továbbá:
Dennis Clement, Griselda Clement, Leonard (Len) Clement, Miss Cram, Gladys (Gladdie), Miss Hartnell, Mr. Hawes, Dr. Haydock, Mrs. Lestrange, Mrs. Price Ridley, Anne Protheroe, Lettice Protheroe, Lawrence Redding, Slack felügyelő, Dr. Stone, Caroline Wetherby
"– Világos, mint a vakablak – jelentette ki diadalmasan Slack felügyelő. – Leül, hogy megírja az üzenetet, az ellenség belopózik az erkélyajtón, és az áldozatot írás közben lelövi. Mit óhajtanak még? – Csak annyit szeretnénk mondani... – kezdtem. – Lépjen odébb, uram, legyen szíves. Lábnyomokat keresek. Négykézlábra ereszkedett, és a nyitott erkélyajtó felé mászott. – Úgy érzem, tudomására kell hoznom... – mondtam makacsul. A felügyelő felállt. Ridegen beszélt, és határozottan. – Ezzel majd később foglalkozunk. Az urak leköteleznének, ha elhagynák a helyiséget. Kifelé, kérem..."
S döcögve megindul a nyomozás, s döcögve is halad mindaddig, míg a mindentudó, bájos, öreg Miss Marple...
Magyar kiadás, 1993, Európa
Alapkiadás, 1930 Collins Kiadó, London (The Murder at the Vicrage)
Francia kiadás, 90-es évek
(L'Affaire Protheroe)
2004-es német kiadás (Mord in Pfarhaus)
Olasz kiadás, 80-as évek
(La morte nel villaggio)
Lengyel kiadás, 90-es évek
(Morderstwo na plebanii)
|